Mazzel Moskou!

Vandaag is het zover, ik ga Moskou weer verlaten! Op naar de volgende onbekende stad. Ulan bator of Ulaanbataar of Ulan Batar of hoe je het ook schrijf. Zal wel een vertaal verhaaltje zijn net als Beijing en Peking. Als je goed kijkt zie je dat alleen de B en de JI anders zijn, dit heeft met de soort vertaling te maken. Er is dus eigenlijk één soort chinees en één soort Nederlands, maar er zijn twee verschillende mensen geweest die Chinese tekens in Nederlandse zinnen wilde vertalen.

Nou zoiets zal het ook wel met die hoofdstad van Mongolië zijn. Want dat is het voor degene die dat nog niet wist.
Ik hoop in de trein over elektriciteit te beschikken zodat ik eindelijk mijn verhaaltjes over Moskou af kan typen. Dan kan ik jullie even doodgooien met wat informatie over Moskou waar ik nu nog niet aan te gekomen ben. De concept(-en) staan al op allemaal losse briefjes en in m’n telefoon. Nou schijnt maar de helft van de treinen over een wandcontactdoos (in de volksmond stopcontact genoemd) te beschikken, dus is het nog even de vraag of het ook daadwerkelijk gaat lukken. Nou heb ik toch de hele dag niks te doen in die treinen dus er bestaat ook nog de mogelijkheid om het gewoon om mijn telefoon te gaan uittypen. Een muisarm is daarbij helaas niet uitgesloten dus hier moet ik nog even wat langer over nadenken.

Ik heb nog geen nieuwe foto’s ook bij foto’s kunnen plaatsen, want die staan allemaal nog op mijn toestel!

Tot slot nog even om jullie van wat nieuwtjes te voorzien wisten jullie dat:
• 1 op de 4 mensen hier loopt te bellen achter het stuur. Wetenschappelijk bewezen door een uur op een bankje langs de weg te hebben gezeten!
• Ik in één week tijd maar één scooter heb zien rijden in Moskou. Ik kwam hier achter toen ik in gedachten mijn trip naar Italië nog eens naliep
• Er regelmatig een auto rijd die (een deel van) zijn nummerbord heeft afgeplakt.
• Ze hier zoveel schoonmaken dat ze zelfs de stoeprandjes in parkjes dweilen.
• Ze ook in dit land elk jaar een grote militaire parade hebben en dat die toevallig volgende week is.
• En dat ik door die parade niet het lijk van Lenin heb kunnen bestuderen
• En dat die militaire voertuigen na de parade vast weer richting grens met Oekraïne gaan
• En dat alle geheime diensten nu deze website natrekken omdat er de woorden Oekraïne en militairen in voor komen?!
• Volgens mijn gids zeker 90% van de russen (streng) gelovig is. (orthodox)
• Een Macdonalds menu hier even duur is als een kipfilet
• En ze hier ook gehakt verkopen
• Maar gehakt hier weer even duur is als een stuk kipfilet
• En dat ik nu ga koken en richting de trein ga!
• Ik dit artikel niet nagelezen heb dus spelfouten zijn inbegrepen?

Wisten jullie dit niet? Nou nu wel!

One thought on “Mazzel Moskou!

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *


De volgende HTML tags en attributen zijn toegestaan: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>